_edited.png)
SEXUAL HARASSMENT POLICY
Sexual Harassment Prevention Training
New York State Law requires that employers of one or more employees must conduct sexual harassment prevention training for all employees each year. New York City Law also has training requirements for employers. To learn about NYC requirements.
The Commission has developed an online training that will satisfy both the New York State and New York City sexual harassment prevention training requirements.
-
In NYC, employers must keep a record of employees’ training and must retain records for three years.
-
At the end of this training, you will get a certificate of completion.
-
If you are taking this training on a desktop computer or laptop, you will be able to print or save the certificate to your computer. At the end of the training, you must click the “SAVE” button first in order to generate your certificate of completion.
-
If you are on a mobile device, you can use the device’s capabilities to take a screenshot, save, or email the certificate.
-
Your employer should tell you before you take the training how they want to receive the certificate.
-
Please note: When you are taking the training, you cannot save your progress. Do not refresh the page, as you may lose your place and have to restart the training.
Capacitación sobre prevención del acoso sexual
La ley del estado de Nueva York exige que los empleadores de uno o más empleados realicen capacitación sobre prevención del acoso sexual para todos los empleados cada año. La ley de la ciudad de Nueva York también impone requisitos de capacitación para los empleadores.
La Comisión ha desarrollado una capacitación en línea que satisfará los requisitos de capacitación en prevención del acoso sexual tanto del estado de Nueva York como de la ciudad de Nueva York.
-
En la ciudad de Nueva York, los empleadores deben mantener un registro de la capacitación de los empleados y deben conservar los registros durante tres años.
-
Al finalizar esta formación, obtendrás un certificado de finalización.
-
Si realiza esta capacitación en una computadora de escritorio o portátil, podrá imprimir o guardar el certificado en su computadora. Al final de la capacitación, primero debe hacer clic en el botón “GUARDAR” para generar su certificado de finalización.
-
Si está en un dispositivo móvil, puede utilizar las capacidades del dispositivo para tomar una captura de pantalla, guardar o enviar el certificado por correo electrónico.
-
Su empleador debe informarle antes de realizar la capacitación cómo desea recibir el certificado.
-
Tenga en cuenta: cuando realiza la capacitación, no puede guardar su progreso. No actualices la página, ya que puedes perder tu plaza y tener que reiniciar el entrenamiento.
Training
-
The training takes approximately 45 minutes.
-
You can take the training on a computer or a phone.
-
This training requires Chrome 67 (or later), Firefox 66.0.4 (or later), or Safari 11.1.1 (or later).
-
Accessibility features for users with disabilities include:
-
Audio descriptions and closed captioning
alt-text for the images and the icons
Entrenamiento
-
El entrenamiento dura aproximadamente 45 minutos.
-
Puede realizar el entrenamiento en una computadora o en un teléfono.
-
Este entrenamiento requiere Chrome 67 (o posterior), Firefox 66.0.4 (o posterior) o Safari 11.1.1 (o posterior).
-
Las características de accesibilidad para usuarios con discapacidades incluyen:
-
Descripciones de audio y subtítulos
-
Texto alternativo para las imágenes y los íconos.